我們很高興能在旅程中迎來一個重要里程碑——Zionex Japan成立十週年。這個重要時刻得以實現，多虧了您堅定不移的支持與支持。我們真心感激，從心底深處。

9月7日，我們齊聚一堂，慶祝這項非凡的成就。活動圓滿成功，超過100名參加者，包括我們的尊貴顧客，以及來自韓國總部的執行長與管理團隊。讓我們來仔細看看這難忘一天的精彩時刻。

十周年活動揭曉：

研討會

活動分為兩部分，首先是一場研討會。在第一部分，我們有幸邀請到來自金澤工業大學虎之門研究所的上野義信教授。他發表了一場深刻的演講，題為「重新定義日本的供應鏈規劃系統」。

我們方面，SCM部門執行長兼總經理前原秀人分享了他對「供應鏈管理業務未來計畫——供應鏈管理如何促進管理層與企業文化更新」的看法。執行長兼應用服務部門總經理伊藤一弘討論了「DTM」。為了結束這個啟發性的單元，我們的代表董事藤原玲子以「展望未來十年」為主題，提供了關於Zionex Japan Corporation過去與未來前景的寶貴見解。

社交聚會

活動的第二部分是我們轉到鄰近場地，舉辦了站立招待會。聚會以我們GLOBIS管理研究所院長兼院長堀義人熱情的問候揭開序幕，隨後是我們韓國總部執行長柳東植，他致意並敬酒。

在接下來的聊天環節中，受邀的藝術家Hisaka和Yutaka為我們帶來了現場表演，不僅活躍了氣氛，也讓所有在場的人都感到放鬆。

隨著當天的展開，服務使用者間的討論持續進行，我們被他們展現出的熱情所感動。許多員工表示聽到類似「我很喜歡 SCM，所以很高興今天能參與！」以及「我期待 Zionex 未來的產品更新」這樣的評論。這些鼓勵的話語激勵我們更加努力地為您服務。

在社交活動的後半段，我們很榮幸收到一些使用我們服務的公司寄來的祝賀訊息。廣瀨電機株式會社、瑞徹物流株式會社、JAMCO株式會社及久保田株式會社的代表致以祝福。

我們衷心感謝這些受人尊敬的公司抽出寶貴的時間參加活動併發送善意的資訊。

紀念品和結束語：

作為感謝的象徵，我們將顧客贈送的產品作為紀念品分發給所有參與者。為這個非凡的一天畫下句點，我們的客戶經理下形翔太向所有與會者致了閉幕致詞。

在 Zionex，我們致力於解決您的挑戰，協助更多企業實施供應鏈管理，這與過去十年一樣堅定不移。我們期待未來十年及更久，繼續成為您值得信賴的夥伴。感謝您成為我們成功故事中不可或缺的一部分。